La Policía de Investigaciones (PDI) detuvo a un individuo vinculado al homicidio del cabo Eugenio Nain, ocurrido en octubre de 2020 en la Región de La Araucanía. La captura se llevó a cabo durante un allanamiento en el sector Metrenco de Padre Las Casas, liderado por la Brigada de Investigaciones Policiales Especiales (BIPE) y la unidad Antisecuestros de Temuco, que actuaron bajo estrictos protocolos de seguridad.
El detenido, cuya identidad no ha sido revelada, es señalado como cómplice en el ataque armado que resultó en la muerte del funcionario de Carabineros. La PDI publicó un video del operativo, donde se observa el despliegue de equipos tácticos con protección balística y armamento, así como el ingreso controlado al inmueble y la neutralización del sospechoso. En las imágenes también se puede ver a una mujer presente durante el procedimiento, mientras los agentes aseguraban el lugar. Posteriormente, el imputado fue esposado y trasladado bajo custodia a una unidad policial para su formalización.
El homicidio del cabo Eugenio Sebastián Nain Caniumil tuvo lugar el 30 de octubre de 2020 en la Ruta 5 Sur, en Metrenco, cuando Carabineros respondieron a un corte de ruta con barricadas. Durante la intervención, Nain, de 24 años y de origen mapuche, fue emboscado por un grupo armado y recibió un disparo en el tórax, falleciendo posteriormente en el Hospital de Temuco. Tras su muerte, fue ascendido póstumamente a suboficial y dejó atrás a su esposa y dos hijos.
En diciembre de 2023, Luis Tranamil Nahuelf fue condenado a 32 años de prisión como coautor del homicidio calificado y por el homicidio frustrado de otro carabinero. Antes de esta reciente detención, había dos prófugos principales en la investigación. Con la captura de Francisco Javier Painevilo Maldonado el 17 de abril de 2026, se ha reducido el número de imputados en fuga, quedando un sospechoso aún en búsqueda.
El caso de Eugenio Nain ha tenido un impacto significativo en la discusión sobre la violencia en La Araucanía, llevando a la creación de la Ley Nain-Retamal, que endurece las sanciones por ataques a policías en servicio. Además, la familia de Nain ha presentado acciones legales contra el Estado por falta de servicio, en relación con las condiciones del operativo policial. La reciente detención del sospechoso y la difusión del video del procedimiento han reavivado la atención sobre este caso que sigue en desarrollo judicial.
