El docente argentino Santiago Llach ha lanzado recientemente una serie de audiolibros que comprenden diez episodios, los cuales anteriormente formaron parte de un podcast. Estos episodios abordan la obra de Jorge Luis Borges, explorando temas que van desde el exótico hasta el inevitable destino sudamericano. En estos audiolibros, Llach realiza un análisis profundo y humano de algunos de los cuentos más destacados de Borges, como El Aleph, Inmortal y Sur.
Los episodios están disponibles para escuchar de forma gratuita en Bajalibros. Por ejemplo, en el episodio dedicado a El Aleph, se describe como “una sátira literaria, una historia de amor no correspondido y contiene elementos autobiográficos en un cuento fantástico”. Llach menciona que “no se lee igual después de escuchar el episodio donde se analiza”, lo que sugiere que la experiencia auditiva enriquece la comprensión del texto.
Llach comparte que su relación con Borges comenzó a los 11 años, cuando su tía abuela le inculcó el amor por su obra. En una entrevista con Infobae Cultura, afirma: “Nunca dejó de estar presente, pero en algún momento empecé a dar cursos informales sobre él, que es la mejor manera de leerlo”. Esta experiencia de enseñanza se ha convertido en un “fruto natural de esa relación íntima” que ha cultivado con la literatura de Borges.
El objetivo de Llach al crear estos audiolibros es hacer que la obra de Borges sea más accesible, permitiendo que los potenciales oyentes “pierdan el miedo” y vean a Borges como un autor “humano-demasiado-humano”. Llach considera que las experiencias que aborda Borges, como el amor, la soledad y el miedo, son conmovedoras y universales, lo que lo convierte en un maestro y guía en la literatura del mundo.
Los audiolibros están disponibles a precios que varían, como Fervor por $4.99 USD, Buenos Aires – Luna enfrente por $7.99, Cuentos completos por $9.99, Hacedor por $5.99, y otros títulos como Inquisiciones y Otras inquisiciones a $6.99. Llach también menciona que terminó de grabar estos episodios poco antes de la declaración de la cuarentena, con la intención de que muchas personas pudieran escucharlos. “Alguien dijo que mi voz tranquila arrullaba, lo que me gustó, ya que la idea era que fuera algo para irse a dormir”, concluye.
