Durante el mes de septiembre, una de las tradiciones más arraigadas en Chile es el encumbramiento de volantines. Sin embargo, cada año las autoridades reafirman su advertencia sobre el uso del hilo curado, un material que está prohibido por ley en todo el país debido a los peligros que representa. La prohibición del hilo curado se fundamenta en su composición, que incluye hebras mezcladas con vidrio molido u otros componentes abrasivos. Esta característica lo convierte en un elemento que puede causar cortes severos tanto en personas como en animales, además de provocar accidentes de tránsito y dañar instalaciones eléctricas. Por estas razones, el uso de este material está vetado a nivel nacional, y durante las celebraciones de Fiestas Patrias, la fiscalización se intensifica para prevenir incidentes. Según la Biblioteca del Congreso Nacional, el hilo curado se define como aquel que contiene materiales como plástico, fibra sintética, lino o metal, o que ha sido tratado con vidrio molido, cristal, polvo esmeril, minerales o granos de cuarzo abrasivos. En contraste, el hilo que se considera seguro debe estar fabricado únicamente de algodón, con un máximo de tres hebras trenzadas, ser visible a simple vista y tener un grosor que no exceda los 0,5 milímetros. En cuanto a las sanciones, la Cámara de Diputadas y Diputados ha establecido que las personas que utilicen o permitan el uso de hilo curado se enfrentan a multas que oscilan entre 2 y 50 UTM, lo que equivale a un rango de entre $126.904 y $3.172.600 aproximadamente. Para aquellos que fabriquen, almacenen o vendan hilo curado, las penalizaciones son más severas: pueden enfrentar presidio menor en su grado mínimo y multas que van de 100 a 500 UTM, lo que se traduce en montos que varían entre $6.345.200 y $31.726.000. Estos cálculos se han realizado en base al valor de la UTM vigente en septiembre, por lo que los montos pueden cambiar con el tiempo. En este contexto, el Gobierno ha reiterado su llamado a la población para que celebre de manera segura, utilizando únicamente materiales permitidos y supervisando a los niños y niñas mientras disfrutan de los volantines, con el fin de evitar que esta tradición se convierta en un riesgo.
