El Departamento de Justicia de Estados Unidos (DOJ) ha hecho pública una nueva y extensa colección de documentos relacionados con el caso de Jeffrey Epstein, el fallecido magnate acusado de tráfico y explotación sexual de menores. Esta liberación, que se produjo el pasado 30 de enero, incluye millones de páginas, imágenes y videos que revelan los abusos perpetrados en el círculo cercano de Epstein, reavivando el interés sobre las conexiones de figuras prominentes en el ámbito político y empresarial.
La divulgación de estos archivos se enmarca dentro de la Epstein Files Transparency Act (H.R. 4405), una legislación que obligaba al DOJ a liberar los registros en un plazo de 30 días. Aunque en diciembre se había publicado un primer lote de documentos, fue solo a finales de enero que se realizó esta liberación significativa, que había sido esperada por más de seis semanas tras el incumplimiento del plazo establecido.
Todd Blanche, fiscal general adjunto de Estados Unidos, declaró que este evento “marca un final”, aunque la reacción pública sugiere que la trama podría no estar completamente cerrada. Los archivos, conocidos como los Epstein files, no son un conjunto organizado de documentos, sino una vasta colección de registros judiciales que incluyen llamadas, correos electrónicos, testimonios y otros materiales relevantes, los cuales han sido puestos a disposición a través de un sitio web habilitado por el DOJ.
La liberación de estos documentos se ha visto retrasada debido a que muchos de ellos estaban bajo el control de jueces federales, en el contexto de investigaciones activas. La Epstein Files Transparency Act fue aprobada en noviembre de 2025, lo que permitió al DOJ publicar la mayoría de los archivos, aunque con ciertas excepciones para proteger a las víctimas y la integridad de las investigaciones.
Entre las figuras mencionadas en los documentos se encuentra el actual presidente de Estados Unidos, Donald Trump, quien ha sido acusado de haber forzado a una menor a realizar actos sexuales en una fiesta hace 35 años. Trump ha negado estas acusaciones y ha anunciado acciones legales por difamación. Otros nombres destacados incluyen a Peter Mandelson, exembajador británico, quien ha enfrentado críticas por su relación con Epstein, y a Elon Musk, cuyas comunicaciones con Epstein han sido objeto de escrutinio, a pesar de sus intentos de distanciarse del caso.
Bill Gates también ha sido mencionado, con alegaciones sobre su conducta en relación a Epstein, mientras que el príncipe Andrew ha visto renovada la atención sobre su vínculo con el caso tras la publicación de una fotografía comprometedora. La princesa de Noruega, Mette-Marit, se ha disculpado por su relación con Epstein, reconociendo su falta de juicio.
Además, los archivos incluyen referencias a Chile, mencionando viajes de Epstein y sus asociados al país, así como correos electrónicos que involucran a personalidades chilenas como Andrónico Luksic y Andrés Velasco, aunque no hay evidencia de contacto directo entre ellos y Epstein.

