Un sutil error de guion en ‘Seyrán y Ferit’ fue aclarado por el escritor Mehmet Baris. La teleserie turca sigue cautivando a su audiencia en Mega.
Un pequeño error pasó desapercibido para la mayoría de los espectadores durante la emisión de la teleserie turca ‘Seyrán y Ferit’, que se transmite en Mega a partir de las 23:30 horas de domingo a jueves. En el episodio del lunes 9 de septiembre, se abordó un momento crítico en la trama, donde Suna, interpretada por Beril Pozam, se entera de la grave enfermedad que padece su hermana Seyrán, a quien da vida Afra Saracoglu. En esta escena, Seyrán revela a Suna que le quedan muy pocos años de vida, lo que genera un impacto emocional significativo en la narrativa.
Sin embargo, un error de guion fue identificado en esta secuencia, el cual fue aclarado por el escritor de la serie, Mehmet Baris. Este error, que pasó desapercibido para muchos, se produjo cuando Seyrán le dice a su hermana: “Estoy enferma… Voy a morir”. En ese momento, Ferit, interpretado por Mert Ramazan Demir, entra en la habitación y solo escucha la primera parte de la frase, omitiendo la segunda, lo que no era la intención original de la escena.
Mehmet Baris utilizó su cuenta de Instagram para aclarar esta confusión, señalando que la frase original debía ser: “Ben ölüyorum. Çok hastayim”, que se traduce al español como “Me estoy muriendo… Estoy enferma”. A través de su publicación, Baris también destacó que este tipo de errores pueden ocurrir en producciones de gran envergadura como ‘Seyrán y Ferit’, y agradeció a los seguidores por su comprensión ante estos contratiempos menores que pueden surgir en el proceso de producción.
La teleserie ha captado la atención del público, y este incidente ha generado un interés adicional en la trama y en el trabajo detrás de cámaras, evidenciando la complejidad de la producción de contenido televisivo.
