María Elena Swett enfrenta una complicada batalla legal para recuperar a su hijo, quien se encuentra en Estados Unidos desde el verano de 2023. El menor viajó a ese país para pasar unas vacaciones con su padre, John Bowe, pero lo que inicialmente parecía ser una visita temporal se convirtió en una situación difícil para la actriz, ya que el niño no regresó a Chile.
En febrero de 2024, un tribunal estadounidense dictó que el menor estaba “bien asentado” con su padre en la ciudad de Nueva York y que su deseo era permanecer en ese país. Este fallo representó un duro golpe para Mane, sin embargo, ella no se rindió. A finales de junio de 2023, la Corte Suprema de Estados Unidos decidió revisar el fallo inicial, lo que abrió una nueva oportunidad legal para Mane. La fecha del 29 de septiembre se ha convertido en un momento crucial, ya que se determinará si su caso tiene posibilidades de avanzar o si se cerrará definitivamente la vía judicial.
En este contexto, la intérprete ha vuelto a aparecer en redes sociales, donde compartió una emotiva publicación sobre la maternidad y los sacrificios que a menudo se realizan en silencio. La publicación incluye un poema de la artista Fleurs Maye, titulado “Mi mamá se rompió”. En el poema, se expresa la lucha interna de una madre que, a pesar de sentirse rota, sigue cuidando y amando a su hijo.
El poema dice: “Mi mamá está rota, la escuché decirlo al teléfono mientras lloraba. No sé qué significa, ni con quién hablaba ¡Si yo no la veo ni un poquito desbaratada! Quizás hay días en los que no se peina, ni se pinta los labios como antes”. También menciona: “A veces grita, a veces me regaña y otras veces se encierra en silencio, pero aunque diga que está rota ¡Todavía me prepara mi desayuno favorito! Me cubre con la cobija y me canta despacito”.
El poema concluye con la reflexión de un niño que escucha a su madre llorar y se pregunta sobre su dolor: “Mi mamá dice que está rota. Yo la escucho llorar detrás de la puerta del baño. Ella cree que no me doy cuenta, pero sus lágrimas hacen murmullo y me pregunto qué será lo que se le descompuso”. Mane acompañó el poema con la frase “resiste, mamá”.
